医療機器 翻訳者/Japanese-English Translator for Medical Device Documentation (expired)
Company
Sunflare Co. Ltd. (株式会社サン・フレア)
Job ID
143533
Location
Shinjuku, Tokyo, Japan
Post date
Dec 27, 2021
Industry
Translation / Interpretation
Function
Translation / Localization
Work Type
Freelance / Experienced (Non-Manager)
Remote work
Available
Salary
Amount not specified
Project Based
Commission Based
Requirements
English: Native level (preferred)
Japanese: Business level (preferred)
英語が母国語の方 Must be a native speaker of English
日本語がビジネスレベル以上の方 Must be proficient in reading Japanese (JLPT N1 or equivalent)
医療機器分野において、職務経験等による専門知識のある方、また当該分野の翻訳実務経験のある方歓迎(未経験者可) Experiences in translation or practical business in medical device are an advantage but new comers are also welcome.
在宅で週20時間以上業務に従事できる方歓迎 Being able to work at home for 20 hours or more per week is preferable.
Keywords: translation, medical device, medical equipment, mechanical engineering, electrical engineering, predicate device, STED, FDA 510(k), PMA, De Novo, Pre-Sub, MDR, MDD, EEC, IVD, AIMD, MEDDEV, invasive device, body orifice, surgically invasive device, implantable device, reusable surgical instrument, active medical device, active therapeutical device, active device for diagnosis, IFUs (Instructions for Use)
Last modified on January 28, 2022
The above information is a public job ad. This job ad is neither an offer nor a contract.