求人情報検索

Translator (Japanese-English) for a big game title(期限切れ)

会社
株式会社SAKULIFE
求人ID
120447
勤務地
日本東京都
掲載日
2017/05/24
業種
IT / ハイテク
職種
通訳 / 翻訳 / ローカライゼーション
雇用形態
フルタイム / 中途・役職なし
給料
年収 340万円 ~ 800万円
  • 相談可

応募条件

  • 英語: 母国語レベル
  • 日本語: 流暢
  • 現在日本在住の方に限ります
  • ビザのスポンサーが可能

説明

【Position】
Translator (Japanese-English) for a big game title

【Job Summary】
To suit international audiences, you will translate not only the language of the game, but also adjust the culture and customs of the game and characters in order for them to feel natural and be understood by the target user.

【Job Requirements】
■Fluent in Japanese
■Native level English skill and high level composition writing ability
■At least 1 year translation/localization experience
■Ability to operate basic business applications (Word, Excel, etc.)

【Welcome Skills】
■Knowledgeable about American pop culture
■Play mobile games, read manga etc. regularly
■Enjoy card games
■Have managed a project in Git

【Salary (Yearly)】
3,400,000-8,000,000yen
Determined by experience and skill

【Holidays】
Weekends, national holidays, New Years, summer holidays, etc.

【Allowances】
Transportation fee paid
Social, health insurances included

【 Work Place】
Tokyo, Japan

*We are a recruitment agency. We have many more positions for you.
Please contact us if you are looking for a job in Japan

最終更新日:2019年9月2日

この情報は一般的な求人情報であり、ジョブオファー及び契約を結ぶものではありません。

現在応募を受け付けておりません。

© 2024 GPlusMedia Inc. All Rights Reserved.

ガイジンポットおよびキャリアエンジンは学研グループのグループ企業である株式会社ジープラスメディア商標また登録商標です。