- 会社
- Sunflare Co. Ltd. (株式会社サン・フレア)
- 求人ID
- 123501
- 勤務地
- 日本東京都Shinjuku-ward
- 掲載日
- 2017/10/23
- 業種
- 通訳 / 翻訳
- 職種
- 通訳 / 翻訳 / ローカライゼーション
- 雇用形態
- フリーランス / 新卒・第二新卒
- 給料
- 給与についての記載なし
応募条件
- 日本語: 上級(ビジネス会話レベル)
- タイ語: 母国語レベル(歓迎)
- タイ語がネイティブレベルであること
- 自分の PC をもっており、問題なく操作できること(Macの場合はWindows環境必須)
- PayPal アカウントあるいは日本に銀行口座があること
- 日本語がビジネスレベルであること
説明
日本語からタイ語の翻訳文のチェック作業ができる方を募集します。
プロの翻訳者でなくとも応募可能です。
あなたの予定に合わせた分量でスケジュールを立てて依頼しますので、空いた時間が活用できます。
*勤務形態:在宅(フリーランス)
*言語方向:日本語→タイ語
*内容:日常会話文のチェック(およびチェック関連作業)
※内容は、日本在住または来日した外国人が、日常生活で遭遇する簡単な会話文です。
*ボリューム:約 4.5 万文
※複数のプロジェクト参加者と分担して作業して頂きます。
*ファイル形式: XLSX ファイル(Microsoft Excel)
*作業期間:1月上旬頃まで
*その他条件等:応募者には無料のトライアル(48文)をお受けいただきます。
たくさん作業できる方歓迎、少なくとも1週間に10時間以上ご対応可能な場合にのみご応募ください。
*応募方法: カバーレター付で履歴書をお送りください。 書類選考通過者にのみご連絡差し上げます。
最終更新日:2019年9月2日
この情報は一般的な求人情報であり、ジョブオファー及び契約を結ぶものではありません。
ガイジンポットおよびキャリアエンジンは学研グループのグループ企業である株式会社ジープラスメディア商標また登録商標です。