Featured

Japanese to English Manga Translator（Telecommuting・Freelance）

Freelance Remote work
Date
Jan 18, 2021
Company
株式会社パピレス - PAPYLESS
Work Type
Freelance/Experienced (Non-Manager)
Salary
Project Based
Location
Tokyo
Requirements
English (Native level), Japanese (Fluent)

Featured

Video Games Translation from Japanese to French / Italian / English / German

Contract Remote work
Date
Jan 11, 2021
Company
Wit One Inc.　株式会社ウィットワン
Work Type
Contract/Experienced (Non-Manager)
Salary
¥192,000 ~ ¥240,000 / Month Negotiable
Location
港区, Tokyo
Requirements
Must currently reside in Japan

Translator (spoken and written) E to J Mobile RPG - (Associate Producer)

Full Time Remote work
Date
Jan 12, 2021
Company
ZigZaGame Inc.
Work Type
Full Time/Experienced (Non-Manager)
Salary
Amount not specified
Location
Shinagawa, Tokyo
Requirements
English (Fluent)

GaijinPot Direct: Jobs Showcase for 2021 - Work in Japan

Learn more about English Teaching and the other jobs foreigners can do in Japan with video messages direct from the Employers themselves.

See samples of the jobs in Japan for the New Year!

Freelance Game Localization (Japanese English, English to Japanese)

Freelance Remote work
Date
Jan 4, 2021
Company
株式会社デジタルハーツ　DIGITAL Hearts CO.,LTD
Work Type
Freelance/Experienced (Non-Manager)
Salary
Rate per source character
Location

Game Localization Testers (English, European Languages)

Part Time
Date
Jan 4, 2021
Company
株式会社デジタルハーツ　DIGITAL Hearts CO.,LTD
Work Type
Part Time/Entry Level
Salary
¥1,200 / Hour
Location
(Asakusa or Shinjuku), Tokyo
Requirements
Must currently reside in Japan

Freelance Game Localization (Japanese to European Languages)

Freelance Remote work
Date
Jan 4, 2021
Company
株式会社デジタルハーツ　DIGITAL Hearts CO.,LTD
Work Type
Freelance/Experienced (Non-Manager)
Salary
Rate per source character
Location

Copyeditor

Contract Remote work
Date
Dec 24, 2020
Company
株式会社エッジ・インターナショナル
Work Type
Contract/Experienced (Non-Manager)
Salary
¥3.0M ~ ¥4.8M / Year
Location
港区, Tokyo
Requirements
Must currently reside in Japan

多言語翻訳のリンギスト:Linguist for Multi-Language Translation Projects

Freelance
Date
Dec 28, 2020
Company
Sunflare Co. Ltd. (株式会社サン・フレア)
Work Type
Freelance/Experienced (Non-Manager)
Salary
Project Based Commission Based
Location
Shinjuku-ward, Tokyo
Requirements
Must currently reside in Japan, English (Business level), Japanese (Business level)

Japanese-English IT Translator・Checker / IT分野 日英翻訳者・チェッカー

Freelance Remote work
Date
Dec 28, 2020
Company
Sunflare Co. Ltd. (株式会社サン・フレア)
Work Type
Freelance/Experienced (Non-Manager)
Salary
Project Based Commission Based
Location
Shinjuku, Tokyo
Requirements
English (Native level), Japanese (Business level)